shazovat čeština

Překlad shazovat švédsky

Jak se švédsky řekne shazovat?

kasta överbord förringa

Jak přeložit shazovat do švédštiny?

Příjem. Zásoby budeme shazovat jednou za čtyři dny.

Vi släpper proviant var fjärde dag.

Myslím, že je načase přestat se tolik shazovat.

Gör det gärna. Jag tror du bör lätta lite på din ödmjukhet.

Kapitáne, slyšela jsem je shazovat kotvu. Je něco v nepořádku?

Kapten, är nånting på tok?

Nechat si nákupy shazovat z letadla?

Beställa hem matvaror via helikopter?

Mám shazovat bomby, ne papíry.

Jag är här för att släppa bomber.

Víte, kapitánu Ricksonovi se nelíbilo shazovat na misi propagandistické letáky místo bomb.

Han tyckte inte om att släppa ner propagandablad istället för bomber.

Určitě mě už nepošlou shazovat letáky.

Det blir inga fler pappersräder.

Nikdo nebude shazovat sračky na Burdetty a nebude se tím bavit.

Ingen kastar skit ostraffat på oss.

Hoch má trochu stylu, a zkouší se povznést nad okolnosti. a ty ho musíš shazovat.

En kille har lite stil, försöker höja sig över sina omständigheter och du måste trycka ner honom.

Blíží se nálet - budou shazovat tříštivý pumy a napalm.

Två! Lufträd kommer - de kommer att släppa napalm.

Myslel sis, že daruješ 50 dolarů a já hned začnu shazovat oblečení?

Skulle det få mig att klä av mig?!

Bombardéry si tak budou moct v klidu shazovat své bomby.

På så sätt kan de bomb ha en trevlig SAM-fri kväll Släppa sina bomber.

Budeme je shazovat postupně.

När vi släpper dem, vi släppa dem efterbliven.

Mému otci přijde zábavné shazovat mne na veřejnosti.

Pappa gillar att förnedra mig inför andra.