skalní čeština

Příklady skalní švédsky v příkladech

Jak přeložit skalní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Skalní formace mu poskytují kryt před střelbou.
Klippor skyddar honom ovanifrån.
Eve, s tebou se cítím jako muž na úzké skalní římse, který stojí tváří v tvář grizzlymu.
Du får mig att känna mig som att jag står på en smal avsats ansikte mot ansikte med en grizzlybjörn.
Na půl cesty k té skalní stěně.
På klippan!
Když jsme sem přišli poprvé, tak přišel na to, že když se voda odvede do pouště a nechá se prosáknout na skalní podloží, tak tam zůstane. Nevypaří se, jak se to u nádrží stáva.
Han kom på att om man bevattnade ökensand och lät det sippra ner till grunden så dunstar det inte som i dammar.
TamhIe! V té skalní štěrbině.
Där, i klyftan bakom klippan.
Pak jste si jistě všiml, jak je zakotvený do skalní stěny.
I så fall har ni sett att den är förankrad i urberget.
Musel asi projet lesní a skalní zemí.
Han kanske färdas genom skogen och över bergen.
Vede nás ke skalní stěně.
Han leder oss mot en stor sten.
Skalní stěna byla změněna působením triolických vln.
Stenytan har förändrats av trioliska vågor.
Skalní stěna nám ukazuje, že se jedná o druh s mikrocentrálními buněčnými membránami.
Den triolitbestrålade ytan visar att deras cellmembran är mikrocentrala.
Opírají se o skalní stěnu, stojí kolem jakéhosi přístroje, vysokého asi 1,5 metru.
De står vid någon sorts apparat. Den är ungefär fem meter hög och avger energifragment.
Jarní voda, uvelebená v skalní proláklině, jemně se třpytí když naráží.
Plötsligt går en krusning över vår- vattnet som samlats i en klippskreva.
Tvrdíte, že skalní útvar během dvou dnů změnil svůj tvar a polohu?
Skulle grottväggarna ha bytt form på två dagar?
Jako každej skalní fanda.
Ja, det har jämt de riktiga fansen.

Možná hledáte...