sklíčeně čeština

Příklady sklíčeně švédsky v příkladech

Jak přeložit sklíčeně do švédštiny?

Kdyby vypadala moc sklíčeně nebo nejistě, nenechával bych ji o samotě.

Jag skulle inte lämna henne ensam om hon verkar deprimerad eller otrygg.

Sklíčeně přiznávám impotenci.

Jag är nästan impotent.

Cítili jste se někdy sklíčeně?

Har du nånsin varit låg?

Vypadáš tak sklíčeně a zmateně.

Ja. Jag tror att du är deprimerad och förvirrad.

Minulé Vánoce museli zákazníci místního obchodního domu sklíčeně přihlížet kolapsu starší dámy.

Förra julen, fick flanörerna i en lokal matbutik vittna om en äldre dam som svimmade.

Tvůj hlas zní nějak sklíčeně.

Jag är..

Láska někdy nechá člověka cítit se smutně a sklíčeně.

Kärleken lämnar dig ibland ledsen.

Nezlob ji, Henry. Vypadal jsi docela sklíčeně, když jsi si myslel, že slečna Morlandová dala přednost společnosti jiných.

Du blev riktigt ledsen när du trodde att hon föredrog andras umgänge.

Hele, netvař se tak sklíčeně, ližinko. No tak.

Var inte så allvarlig nu.

Vypadáte trochu sklíčeně.

Du ser lite deprimerad ut idag.

Jo. Vypadáte trochu sklíčeně.

Du ser lite nere ut.

Posledních pár týdnů zněla opravdu deprimovaně, sklíčeně.

Hon lät väldigt ledsen de sista veckorna.

Jo. Vypadáte sklíčeně.

Ni ser oroliga ut.

Sklíčeně.

Deprimerad.