sklíčeně čeština

Překlad sklíčeně anglicky

Jak se anglicky řekne sklíčeně?

gloomily dispiritedly despondently morosely

Doporučujeme

Jak přeložit sklíčeně do angličtiny?

Vypadá dost sklíčeně.

Poor boy's stricken.

Pokud to smím říct, vypadáte sklíčeně.

If you will allow me to say so, you look depressed.

Drahouškové, vypadáte sklíčeně.

My dears, you look absolutely stricken.

Vypadáš trochu sklíčeně, Gomezi.

You look a little distressed, Gomez.

Vypadáš sklíčeně, Izo.

You look depressed, Izo.

Kdyby vypadala moc sklíčeně nebo nejistě, nenechával bych ji o samotě.

I wouldn't leave her alone if she seems unusually depressed or insecure.

Vypadáte poněkud sklíčeně.

MASTER: You appear a little distressed?

Vypadáš sklíčeně!

You are as prickly as a hedgehog.

Kdybys měl, nevypadal bys tak sklíčeně.

If you had, you wouldn't look so gloomy.

Vypadáš tak sklíčeně.

You seem so sad!

Vypadá tak sklíčeně a deprimovaně.

He looks very sad, and seems to be thinking something serious.

Ne, staré filmy na mě působí velmi sklíčeně.

No. Old movies make me sad.

Cítili jste se někdy sklíčeně?

Have you ever been blue?

Netvař se sklíčeně.

Don't be disheartened.

Doporučujeme