sluta švédština

skončit, ukončit

Význam sluta význam

Co v švédštině znamená sluta?

sluta sloveso

— upphöra, få ett slut ⋄ Programmet slutar klockan åtta. — upphöra med handling som utförs just nu ⋄ Men kan du sluta skrika? — upphöra med en vana ⋄ Det är svårt att sluta röka. — lämna en (regelbundet utförd) verksamhet som till exempel skola eller anställning — få som slutligt resultat i en tävling ⋄ Laget slutade på andra plats i ligan. — stänga (om en dörr, lucka eller liknande) — förbinda ändarna på en kurva så att kurvan inte längre har början eller slut — stadfästa en överenskommelse ⋄ En pakt slöts mellan deltagarna. — stadfästa

Překlad sluta překlad

Jak z švédštiny přeložit sluta?

sluta švédština » čeština

skončit ukončit přestat končit dokončit zakončit vykonat ukončiti splnit skončiti přestávat přestati přerušit dokončovat dokončiti dohrát

Příklady sluta příklady

Jak se v švédštině používá sluta?

Citáty z filmových titulků

Så sluta sjunga om det, och gör!

Takže přestaneme o tom mluvit, a jdeme na to!

Du måste sluta säga det där!

Musíš to přestat říkat!

Vi borde sluta för dag.

Takže, ano, dobře, možná by jsme měli pro dnešek skončit.

Sluta hata, Äldste!

Neryj do mě starší!

Nej, sluta!

Ne! Nechte toho!

Sluta snoka. Arbeta med oss, inte mot oss.

Tak sklapněte a pracujte s námi, ne proti nám.

Sluta nu, Victoria.

Nech toho, Victorie.

I utbyte vill jag be er att sluta sprida er falska propaganda.

Na oplátku bych vás chtěla požádat, abyste přestali šířit falešnou propagandu.

Sluta leka moralpolis.

Přestaň si hrát na morální policii.

Sluta prata om ditt jobb!

Dělal jsem svoji práci. - Přestaň mluvit o své práci!

Hur ska det här sluta?

Jak tohle všechno skončí?

Sluta med det där!

Přestaň! Přestaň s tým! Přestaň!

Då skulle jag sluta.

A pak skončit, Rico.

Kan man inte få sluta?

Nemůže toho člověk nikdy nechat?

Možná hledáte...