smetiště čeština

Překlad smetiště švédsky

Jak se švédsky řekne smetiště?

smetiště čeština » švédština

soptipp

Příklady smetiště švédsky v příkladech

Jak přeložit smetiště do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Paluba vypadá jako smetiště.
Däcket är rena Singapore-djonken.
Pokud se ještě někdy ukážeš u toho smetiště. Pokud tě někdy uslyším, jak se pleteš mezi ty přivandrovalce.
Åker du till den där tippen igen. och får jag veta att du lägger dig i mexikanernas liv.
To je neuvěřitelné, takové smetiště!
Det är otroligt. Vilken tipp!
Co takle smetiště?
Bra jobbat.
Musíš být trpělivý. Tohle je smetiště.
Birdy!
Máš asi tak stejnou šanci zmizet z tohohle smetiště.
Den där häcken ser du aldrig mer!
Hoplá, rovnou na smetiště.
Försten till soptunnan.
Je to sen-- hektary přírody zkultivované ze smetiště, tisíce nových pracovních míst.
Det är en dröm. Tunnland vid floden räddas från förfall. Tusentals jobb skapas.
Tohle je smetiště.
Vilken håla.!
Trochu mi to připomíná můj dům. Smetiště!
Påminner om min ruttna kåk.
Nějaké smetiště.
Vilket otroligt ställe.
Nevedem smetiště!
Vi är ingen soptipp.
Láska je smetiště a já jsem kohout, který po něm leze, aby zakokrhal. Ne!
Kärlek är en dynghög och jag är en tupp som klättrar upp där och gal.
Smetiště.
Ofruktbar mark.

Možná hledáte...