snímat čeština

Příklady snímat švédsky v příkladech

Jak přeložit snímat do švédštiny?

Fajn, co takhle snímat?

Ska vi kupera?

Můžete snímat?

Hör du mig?

Začínám snímat biofiltry.

Sätter i gång biofiltret.

Kapitáne, začínám snímat kolísání energie v atmosféře planety.

En stor energifluktuering har inträffat i planetens atmosfär.

Proveď spektrální analýzu a začni snímat, mód tři.

Spektralanalys och påbörja avsökning, inställning tre.

Začni snímat. Hele nejsme tu v romulanské cele.

Det är inget romulanskt arbetsläger.

Není možné snímat vnitřek. Vypadá to, že Enterprise byla poškozena.

Enterprise verkar ha skadats.

Kdybych mohl dále snímat tu trhlinu, bylo by možné.

Om jag kan avsöka öppningen kan vi nog.

Pracují na kamaře, která dokáže snímat 6000 políček na sekundu.

De arbetar med en snabbkamera.

Během rozhovoru, budu telepaticky snímat vaše myšlenky.

Jag övervakar era tankar telepatiskt under förhöret.

Tak to já půjdu snímat otisky prstů s Jane Pauleyovou.

Då kollar jag fingeravtryck med Jane Pauley.

Tato kamera je schopna snímat kolem mne mnohem více, než co je tady, protože ona si neklade žádné námitky a netvoří žádný úsudek.

Denna kameran ser mycket mer omkring mig. än vad som är här. därför att den inte har någon invändning och inget dömmande.

Satelit KH-12 je postavený z otáčivých periskopových zrcadel, takže nemůže snímat pod velkým úhlem.

Lockheed KH.12 har ett roterade periskop. vilket gör att det kan bli en för skev vinkel.

Musí snímat vše, co se tady děje. A potom to posílat přes subprostor na Atlantis.

De följer allt som pågår och skickar det vidare tillbaka till Atlantis.