snímat čeština
Překlad snímat spanělsky
Jak se spanělsky řekne snímat?
snímat čeština » spanělština
Příklady snímat spanělsky v příkladech
Jak přeložit snímat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Planetární štít brání senzorům, aby mohli snímat povrch. Proto také nejsme schopni určit souřadnice. Musí nám je poslat z Gideonu.
No perdimos el conocimiento y solo duró unos segundos, por lo tanto, nos hemos desplazado de una manera que no logro entender.
Je nesmyslné snímat dál povrch, má-li to 2 mikrony, viděli bychom to i při 440.
Esto es inútil. Si mide 2 micrones, habría aparecido en 44OX.
Chce to snímat ze čtyř míst.
Harían falta al menos cuatro fuentes.
Upozorňuji tě, že já je snímat nechci.
Les digo, no hare lo del polvo.
Kapitáne, kdybychom se k Geordimu dostali dost blízko, mohli bychom snímat jeho absorbční spektrum ultrafialovým světlem.
Si nos acercásemos lo suficiente a él captaríamos su frecuencia espectral con luz ultravioleta.
Začínám snímat biofiltry.
Iniciando escáner con el biofiltro.
Kapitáne, začínám snímat kolísání energie v atmosféře planety.
Capitán, hay una activa fluctuación de energía en la atmósfera.
Proveď spektrální analýzu a začni snímat, mód tři.
Activa análisis espectral e inicia exploración, modo 3.
Není možné snímat vnitřek.
No puedo escanear las naves.
Kdybych mohl dále snímat tu trhlinu, bylo by možné.
Si pudiera escanear la abertura, podría.
Pracují na kamaře, která dokáže snímat 6000 políček na sekundu.
Están trabajando en una cámara que puede tomar 6,000 fotografías por segundo.
Přesně ty. Dají se snímat laserem.
Es correcto, las leen con laser.
Když loď zakotvila u stanice, sonda začala opticky snímat každou místnost obytného prstence.
Cuando la nave atracó, la sonda inició un barrido visual de cada habitación en el anillo hábitat.
Během rozhovoru, budu telepaticky snímat vaše myšlenky.
Estaré monitoreando telepáticamente sus pensamientos durante la entrevista.