soukolí čeština
Příklady soukolí švédsky v příkladech
Jak přeložit soukolí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš brzdit soukolí spravedlnosti, tati?
Då förhindrar du rättvisan.
Staňte se součástí mého soukolí.
Ni blir kuggarna i mitt hjul.
Cinchovi se zachytila ruka v soukolí větrného mlýna.
Cinch fastnade med armen i kugghjulen.
Ať se soukolí spravedlnosti pořádně roztočí.
Jag menar, hjul rättvisa.
Tohle je jen kousek soukolí, improvizace.
Det är bara en maskin.
Naprasklá rozvodovka. Má ulomenejch pár zubů na rozvodovým soukolí.
Transmissionskåpan är spräckt, det fattas kuggar i kamaxeldrevet.
Má naprasklou rozvodovku. Ulomilo se. pár zubů na rozvodovým soukolí.
Transmissionskåpan är spräckt, det fattas kuggar i kamaxeldrevet.
Má ulomenejch pár zubů na rozvodovým soukolí.
Transmissionskåpan är spräckt, det fattas kuggar i kamaxeldrevet.
Jaké je soukolí umění - v časech krize?
Vad är en diktares inre motor?
Jste jen kolečko ve velkém soukolí.
Du är bara en kugge i ett stort maskineri.
Ta soukolí a gyroskopy drnčí a řinčí jako ďábel sám.
Kan du höra honom? Alla växlar och gyros klickar och snurrar. som djävulen själv!
Zkusíš to znova, Bobe, a už to nebudu já. To soukolí tě semele.
Försöker du något igen får du hela systemet efter dig.
Soukolí dějin se otočilo.
Historiens vindar har vänt!
Celý den sám prověřuje všechny soukolí svýho hotelu.
Så att allt är klart till premiären.