teplý čeština
Překlad teplý švédsky
Jak se švédsky řekne teplý?
Příklady teplý švédsky v příkladech
Jak přeložit teplý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kyblík na led byl teplý. To šampaňské pili včera.
Champagnen dracks igår kväll.
Možná chtěl oznámit, že je teplý.
Han tänkte kanske tillkännage att han var gay?
Dělám je právě teplý.
De ligger på värmning.
Zdá se vám dnešní den příliš teplý, pane Keyesi?
Är det olidligt varmt, mr Keyes?
Zítra mě můžou pohřbívat na moři, ale dnes mám příjemný teplý pocit.
De kanske begraver mig till havs i morgon, men ikväll känns det härligt.
Takže pokud nechceš přijít o teplý pelíšek, měl bys zanechat těch snů.
Om du inte vill förlora din varma, sköna säng så får du sluta upp med att drömma.
A Helen, vezmi si teplý kabát.
Och ta med dig en varm kappa.
Já si nemůžu teplý kabát dovolit.
Jag har inte riktigt råd med en varm rock.
Stejně je mokrý a teplý, Jime.
Det är åtminstone vått och varmt, Jim.
Co si dát jiný drink, ten co držíte v ruce je už teplý?
Kanske en drink till för att hålla den första varm?
Přines teplý oblečeni a něco k jídlu.
Ylva, ta med kläder och mat.
Je teplý večer.
En varm kväll.
Jednu vychlazenou lahvinku do mý teplý ručky.
En kall flaska i min hand.
Je to teplý?
Är det där varmt?