tiše čeština
Překlad tiše švédsky
Jak se švédsky řekne tiše?
tiše čeština » švédština
Příklady tiše švédsky v příkladech
Jak přeložit tiše do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hej, tiše, tiše.
Tysta!
Hej, tiše, tiše.
Tysta!
Tiše. Tiše?
Tyst?
Tiše. Tiše?
Tyst?
Tiše!
Det är spionage.
Tiše ty blázne, chceš nás tady všechny zahubit?
Tyst, dit nöt! Vill du få oss alla dödade?
Pokud by tvé srdce bylo silnější než tvůj strach ze světa a z Boha. žil bych tiše a spokojeně ve tvém stínu.
Om ditt hjärta vore starkare än din rädsla, skulle jag leva stum och lycklig i din skugga.
Tiše, Ruthie.
Schh, Ruthie.
Prostě se mu tiše vytratím ze života.
Jag lämnar honom utan att göra nåt väsen av det.
Tiše! Radši honem odtud, než se zas něco semele.
Nu sticker vi, innan vi råkar illa ut igen.
Tiše, pane Jacku. - Ano, nesmím vyplašit Popelku. Je v ranním salonku.
Men nu ska vi inte skrämma Askungen.
Musíte být tiše.
Var tyst.
Tiše. Jen klid.
Ta det lugnt.
Nevím. Vím jen, že nevycházel neozbrojen a že vždy před spaním. pokryl podlahu okolo postele novinami, aby se k němu nikdo nemohl tiše přiblížit.
Han bar alltid vapen och lade jämt ihopskrynklat papper runt sängen för att kunna höra en mördare.