trestně čeština
Příklady trestně švédsky v příkladech
Jak přeložit trestně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo ten s těma velkejma ušima? Byl trestně stíhanej za neúmyslné zabití. Přiveďte ho sem.
Jag har redan åtalat honom för dråp.
Když tě pustím, budu za tebe trestně i morálně odpovědný.
Släpper jag dig är jag brottsligt och moraliskt ansvarig.
A ty za to budeš trestně odpovědnej.
Ansvaret blir ditt!
Můžeš mi to předčítat až do soudného dne. Nedovolím ti, abys trestně stíhala partu diváků.
Jag låter dig inte åtala åskådarna.
Chci trestně stíhat ostatní. Ty, kteří povzbuzovali a tleskali.
Jag vill åtala dem som hejade på.
Chci trestně stíhat ty, kteří při tom povzbuzovali.
Jag ska åtala dem som hetsade på.
Chcete mě trestně stíhat?
Vill ni ta mig till domstol?
To vidím. Víte, že v Chicagu je trestně nosit zbraň?
Vet ni att det är förbjudet att bära vapen i Chicago?
To je trestně.
Ett federalt brott.
Vracím se do České republiky, kde budu trestně stíhána.
Jag åker tillbaka hem för att möta anklagelserna.
Vaše tajemství je venku. Manticore bude trestně odpovědný za své zločiny.
Manticore ska straffas för sina brott.
Přijdete o licenci, budete trestně stíhán a odsouzen.
Du blir av med din licens och kommer att bli åtalad.
Jak se to říká? - Trestně stíhán.
Vad heter det.?
Trestně stíhán.
Brottsbenägen.