trhání čeština
Příklady trhání švédsky v příkladech
Jak přeložit trhání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když ten zub zakryjeme, trhání počká.
Giftet då?
Neslyším žádné trhání.
Jag hör för lite rivande!
V jiné místností, dívky sní o rybách, tmavých vodních postelích a trhání plevele.
I rummet brevid drömmer hon om fiskar i mörka sjöar och slingriga alger.
A ničení a trhání už vůbec ne.
Eller slagna, sönderslitna.
Trhání plevelu je moje specialita.
Det är jag jättebra på.
Dole měli výbušninu na trhání korálů.
De hade sprängladdningar här nere för att spränga korall.
Chlape vy máte ale velkou ruku! Je to jako trhání chomáčů banánů.
Det ar som att greppa en klase bananer.
Právě jsi zmeškal trhání.
Du missade precis en utdragning.
Právě jsi prošvihl trhání.
Du missade precis en utdragning.
Nepotřebuju ničí svolení k trhání svých vlastních rajčat!
Jag ber ingen om lov att plocka mina egna tomater.
Chci, abys mi pomohl. Jen nevím, jestli vydržím další trhání.
Jo, men jag vet inte om jag klarar mer plockning.
Prosím, řekni mi, že ten zvuk bylo trhání časoprostorovýho kontinua.
Snälla, säg att det där ljudet var en reva i oändligheten.
Vidíš Duflota klečet na kolenou a dělat něco tak triviálního jako je trhání plevele. Je to jako báseň, kterou věnuje každé bobulce vína.
Att se Duflot sitta på sina bara knän och rensa ogräs.
Říkal že by tě chtěl roztrhat na kusy. Nemam čas na trhání.
Han vill slita dig i stycken.