trhání čeština

Překlad trhání anglicky

Jak se anglicky řekne trhání?

trhání čeština » angličtina

tear jerkiness haltingness extraction
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trhání anglicky v příkladech

Jak přeložit trhání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Třeba svezl domů pacientku po trhání zubu.
Perhaps he gave a patient a lift home after an extraction.
Ano, už ráno to začalo, nějaké takové trhání.
Already in the morning, she wasn't well.
A našim úkolem je pokusit se ošetřit jejich trhání kulis.
It's our job to try and treat the condition of overacting.
Když ten zub zakryjeme, trhání počká.
Cover the tooth, and the pulling can wait.
Utíkal jsem tam i zpátky a při trhání jsem se nezastavil.
Ran all the way, picked without stopping, ran back.
No a skoro přes noc pokročili ke krvelačnému druhu hlídacích psů, vycvičených na trhání všech černých v dohledu.
Well, almost overnight. they graduated to a vicious breed of watchdogs. trained to tear apart any blacks within sight.
Takže tu máme palečnice, španělskou botu, háky na trhání nosu, a taky takové ty dlouhé rákosky.
We've got the thumbscrews, the foot-crusher, the nose-hooks, those long rods you r-ram.
Ty trhání všechno.
You're tearing everything.
Je obviněn z bigamie, cizoložství. automobilových nehod, plagiátorství, škod v domácnosti. nedbalosti, ničení majetku. a provádění zbytečných trhání zubu.
He is sued for bigamy, adultery. automobile accidents, plagiarism, household damages. negligence, property damages. and performing unnecessary dental extractions.
Kromě trhání ovoce ze zakázaného stromu, dal Bůh člověku veškerou svobodu.
Excepttotakethe forbiddenfruit. theLordgaveman all freedoms.
Neslyším žádné trhání.
I don't hear enough rips. - Mr. Keating.
V jiné místností, dívky sní o rybách, tmavých vodních postelích a trhání plevele.
In the other room, the girl dreams of fishes and dark lakebeds and tangle weeds.
Je to jako trhání jednoho ostenu z dikobraza.
It's like finding a single quill on a porcupine.
Nemáme rádi tvoje odpalování, Side. A ničení a trhání už vůbec ne.
We don't like bein' blown up, Sid, or smashed or ripped apart.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »