ujít čeština
Příklady ujít švédsky v příkladech
Jak přeložit ujít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nenechte si ujít, příležitost být mužem!
Missa inte den enda gången det är dags att bli man.
To si nenechám ujít ani za nic.
Det vill jag inte missa.
Přece si nenechám ujít tvou svatbu?
Jag kan ju inte missa ditt bröllop.
Ty si nikdy nenecháš ujít žádnou špinavost, co Pottere? Tentokrát se ti to ale nepovede.
Det här ska ni inte lyckas med!
Před setměním můžeme ujít ještě pět mil.
Vi kan gå sju, åtta km före mörkret.
Nemám v úmyslu nechat si ho ujít.
Jag går till partyt ensam. Jag tänker inte missa det.
Věděl jsem, že si nenechá ujít jednu zadarmo.
Jag visste att han inte skulle tacka nej.
Víte, nikdy si nenechám ujít společenskou rubriku.
Jag läser skvallerkolumnen.
Jsem rád, že jste si udělal čas. Za nic bych si to nenechal ujít.
Kul att du kunde komma. Jag vill inte missa det.
Takovou příležitost si Kate nedá ujít.
Kate skulle aldrig missa en sån chans.
Chceš-li ujít smrti, odjeď pryč, za moře zmiz a u Richmonda budeš z dosahu pekla.
Om ni vill överleva, far dit och undfly detta helvete.
Ani mu nemám za zlé, že vyplouvá v den sváteční. Nechce si to nechat ujít.
Jaga inte för mycket på Herrens dag, men försitt inte ett tillfälle.
Přece by si nejlepší důstojník z Bedfordu nenechal ujít světovou slávu a svůj nejlepší lov?
Inte kan väl New Bedfords bästa valfångare avstå från den främsta jakten av dem alla?
Teď, když zestárl, ví se o něm, že si nenechá ujít jedinou karetní partii v Moskvě.
Nu när han är äldre är han känd för att delta i alla kortspel i Moskva.