ujít čeština
Příklady ujít bulharsky v příkladech
Jak přeložit ujít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdy jsem si nenechal ujít žádný tvůj román.
Още от дебюта ти не съм пропускал нито една.
Nést Glasse bude složité. Musíme ujít, co nejdál to půjde.
Носенето на Глас ще ни затрудни, а искам да напреднем колкото може повече.
Zašel jsem příliš daleko, a nenechám si to ujít.
Отидох твърде далеч, за да не видя всичко до край.
Což si nechá ujít klání nejlepších střelců Anglie?
И ще поиска да стане най-добрият в Англия.
Nenechte si ujít jeho vrcholné číslo.
Вижте най-върховният му номер.
Můžete tam přenocovat a vrátit se další den. Ale určitě si nesmíte nechat ujít vodopád Reichenbach. Musíte však trochu sejít z cesty.
Можете да пренощувате там, и да се върнете на следващия ден, но в никакъв случай не трябва да пропуснете Райхенбахския водопад, който се намира малко встрани по пътя.
Přece si nenechám ujít tvou svatbu?
Не мислеше, че ще изпусна сватбата ти, нали?
Byla by to pěkná hloupost si takovou sumičku nechat ujít.
Вера, много е глупаво да изпускаме такива пари.
Ty si nikdy nenecháš ujít žádnou špinavost, co Pottere?
Не пропускаш изгодата.
Pred setmením mužeme ujít ješte pet mil.
Можем да изминем 4 или 5 мили преди да се стъмни.
Nemám v úmyslu nechat si ho ujít.
Нямам намерение да го изпускам.
Víte, nikdy si nenechám ujít společenskou rubriku.
Никога не пропускам светската колонка.
Nenecháte si nic ujít, že?
Нали не изпуснахте номера?
Tenhle výlet bych si nenechal ujít za nic na světě.
За нищо.