užít čeština

Příklady užít bulharsky v příkladech

Jak přeložit užít do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Že bychom si mohli užít trochu romantiky?
Че може да вкараме малко романтика.може би?
Mohli bychom si to tak užít.
Колко весело може да стане.
Můj přítel si za koupel zaplatil a chce si ji náležitě užít.
Приятелят ми е платил за ваната.
Milý Bucku, když už mi zbývá jen hodina života, chtěl bych si jí užít.
Скъпи Бък, ако ми остава само час живот, ще си угаждам.
Udělalo by mi hroznou radost, kdyby si ho mohl někdo užít.
Много бих се радвала, ако някой наистина я използва.
Nemůžu si alespoň jednou za rok trochu užít?
Не мога ли да се позабавлявам?
Proto byste měl i vy myslet na ni, vrátit se domů, vyrazit na velkou šou. smát se a tancovat, užít si pěkných chvil.
За това ти сега мисли за нея. Тя е някъде там- танцува и се смее. Преструва се, че е добре, но сърцето й се свива.
Škoda, dneska jsem si chtěla užít.
Жалко. Тази вечер исках да се напия.
Museli jste si to tady spolu krásně užít.
Чудесно сте си прекарвали заедно.
Chci si to užít.
Искам да се повеселя.
Je správné, že se lady snaží užít zábavy, dokud může, nic mi do toho není.
Вярно е, че едно момиче лесно може да си загуби главата. Но това не се отнася за мен.
Antoníne, život je krátký. Je třeba si ho užít!
Животът е кратък, трябва да му се наслаждаваме.
Mám tu u sebe 50 tisíc jenů a chtěl bych si za ně ještě trochu užít.
Всъщност, аз. Имам 50,000 йени и искам да ги похарча всичките.
Za celých 30 let jsem neměl čas si pořádně užít západ slunce.
В последните 30 години бях забравил, че има залези.

Možná hledáte...