usazení čeština

Příklady usazení švédsky v příkladech

Jak přeložit usazení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hotovo, čeká nás jen usazení modulů.

Ja. Bara behållarna fattas nu.

Nové usazení krystalů dilithia provádíme ještě uvnitř komory.

Vi sätter om kristallerna medan de är kvar i ramen.

Teď, když jsou všichni zařazení a usazení, bych vám rád něco sdělil.

Nu när alla samlats och sorterats, har jag en sak att säga.

Měli byste popřemýšlet o usazení. Určitě vám celý to prchání leze už na nervy. - Všimnul sis toho.

Du och Lily borde fundera på att slå er ner här, allt rymmande tar på era krafter.

Ale tohle nemůže být od usazení daleko.

Men det här kan inte vara avlägsnare från att slå sig till ro.

Naneštěstí některé čokoládové tyčinky v křupce cítí, že je to pro ně moc velký závazek a raději by byly volné, namísto usazení se s nějakým maršmelákem. - Uniká ti pointa.

Men tyvärr vill vissa chokladbitar hellre vara fria och vilda istället för att stadga sig med en marshmallow.

Až budete navrhovat jmenovky na usazení nezapomeňte posadit p. Spipitzera co nejdále od stolu Sereny jak jen to bude možné.

Glöm inte att placera mr Spitzer så långt ifrån Serena som möjligt.

Drogy mohou poškodit srdce. Výkyvy tlaku mohou způsobit usazení vody v plicích.

Droger kan ha skadat hjärtat.

Proč se ji snažíme provdat ke šlechtě, když se chce stát pohřebnicí. Usazení.

Jag skulle kunna.äta upp dig.

Teď považuješ usazení za jisté selhání.

Nu ser du att bosätta sig som ett typ av misslyckande.

K usazení jim stačí jenom malá ploška a přesto se umí rychle rozrůst do tvarů talířů či větví přeplněných polypy tlačících se za světlem jak jen to jde.

Trots att de kan växa på små ytor har de inom kort bildat dussintals skivor och grenar för att fånga maximalt med ljus.

V této chvíli jsou oba, ať už Omar nebo Donowitz usazení na svých místech, tam kde byli. 0023 a 0024.

I nuläget bör Donowitz och Omar sitta kvar på sina platser 0023 och 0024 om jag minns rätt.

Není to špatné místo na usazení.

Ingen dum plats att bosätta sig på.

Schéma usazení na inauguraci.

Platsfördelningen för installationen.

Možná hledáte...