uspokojovat čeština

Příklady uspokojovat švédsky v příkladech

Jak přeložit uspokojovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Naší úkolem je rozšířit souhrn lidských vědomostí o minulosti, a ne uspokojovat vlastní zvědavost.

Vårt jobb är att utöka kunskapen om det förflutna, inte stilla vår egen nyfikenhet.

Mám tolik objednávek, že nestačím uspokojovat poptávku.

Beställningarna flödar in.

Správně, proč uspokojovat nečí zvědavost?

Tillfredsställ inte dess nyfikenhet.

Jinými slovy, můžete říct že jste nikdy nemusela uspokojovat žádně osobní pohledávky pana McKussiče.

Med andra ord, har ni aldrig uppfyllt personliga önskemål från herr McKussic?

To může jednoho celkem uspokojovat. Jde to.

Jag förstår att en man får ut mycket njutning och tillfredsställelse av det.

Až odejdeme, jak budeme uspokojovat. občasné fyzické potřeby s druhou osobou?

När vi åker härifrån har vi behov som behöver fyllas. av människor kroppsligen, ibland.

Ale u těchto lidí není nic jednoduché. Židé tvrdí, že vše, co chtějí, je v klidu studovat Tóru, trochu obchodovat, uspokojovat své přeerotizované ženy, ale není to pravda.

Juden säger att han vill ha fred för att studera sin Torah, driva affärer, bedriva hor med sin nymfomaniska fru, men det stämmer inte.

Naučil jsem se uspokojovat lidi. A na tom není nic špatného!

Och det är inget fel med det!

A když nezvládám uspokojovat tvoji nekonečnou potřebu, začínáš na mě tlačit.

När du inte får chansen att tillfredsställa din eviga lust börjar du pressa mig.

A nic mi nedělá větší potěšení než uspokojovat tvé potřeby, v celé jejich velikosti.

Jag vet inget bättre än att tillfredställa dina behov, hur ansenliga de än kan vara.

Někdo podniká v pohostinství, protože jíst potřebujou všichni. Můj osud je uspokojovat jinou základní lidskou potřebu.

Man börjar i restaurangbranschen för folk måste ju alltid äta det var den dagen jag beslutade mig för att fylla ett annat mänskligt behov.

Můj pán je známý spisovatel píše jak uspokojovat ženy. Slyšel jste o Bernardovi Guardi. - Lupo!

Min herre är den berömde författaren, Bernado Guardi.

Já zatím zůstanu v tomhle dívčím světě a budu se uspokojovat sama.

Jag stannar här i min flickvärld och tillfredsställer mig själv.

A uspokojovat ženy.

Och att tillfredsställa kvinnor.

Možná hledáte...