ustrašeně čeština
Příklady ustrašeně švédsky v příkladech
Jak přeložit ustrašeně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zpočátku svou zkaženost ustrašeně skrýváte, ale pak ji s klidem vystavujete na odiv. Jste jeden jako druhý. Je kolem vás cítit pach smrti.
Först döljs lasterna blygt, sedan visas de upp som förruttnelsen följer efter döden!
Vypadám ustrašeně?
Ser jag rädd ut?
Proč vypadáš tak ustrašeně?
Varför ser du så rädd ut?
A až se uvidíš s psychiatrem, musíš si ustrašeně vymyslet nějakou lež o nějaké bláznivé tetě nebo něco takového.
Åh, när du träffar psykiatrikern så måste du hitta på en hemsk liten lögn om någon tokig tant eller något annat.
Vypadáš ustrašeně.
Du verkar distraherad?
No tak, jen se podívejte sem, vypadejte na kameru ustrašeně.
Kom igen, kolla bara hit och se rädd ut.
Nevím, co vám kdo navykládal, ale koukáte ustrašeně.
Jag vet inte vad du har hört. Rädslan lyser i dina ögon.
Najednou vypadáš ustrašeně.
Nu ser du rädd ut.
Vypadáš dost ustrašeně, Hicksi.
Du verkar vara på helspänn. - Och du svettas.
Nevypadáš ustrašeně,tati. Musejí to udělat znovu.
Du såg för rädd ut, pappa.
Hlavně nevypadej ustrašeně.
Nu ska vi inte bli rädd.
Jako malého mě učil ustrašeně se krčit. Ale čím jsem byl starší, tím víc mě to jeho dogma štvalo.
Han lärde mig att böja mig i skräck men ju äldre jag var, desto argare blev jag på hans dogmer.
Proč tak ustrašeně?
Vad är det som oroar dig?