vystrašeně čeština

Příklady vystrašeně švédsky v příkladech

Jak přeložit vystrašeně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu stát za pultem a chovat se vystrašeně. A až odejdete, zavolám policii.

Visst, jag spelar rädd bakom disken och ringer polisen när ni är klara.

Chce tě. Zní vystrašeně.

Han låter uppskrämd.

Netvař se tak vystrašeně, nejsem krutý válečný stroj.

Se inte så rädd ut. Jag är ingen hjärtlös krigsmaskin.

Přál jsem si totiž, pane starosto, abyste uslyšel, jak vystrašeně přiznává důvod i způsob svých zrad, a podal o tom zprávu měšťanům, kteří si mohou špatně vyložit náš čin a oplakávat jeho smrt.

Ni skulle höra honom själv bekänna sin plan och avsikt med förräderiet så att ni kunde framlagt det för borgerskapet som kanske lägger oss hans död till last och sörjer den.

Hej, proč vypadáš tak vystrašeně?

Varf: Or ser du sa r: Add ut?

Hej, proč vypadáš tak vystrašeně?

Varför ser du så rädd ut?

Všichni námořníci vypadají vystrašeně.

Alla sjömän verkar oroliga.

Trochu vystrašeně.

Jag vet inte. Jag är nog rädd.

Když vycházejí, vypadají všichni vystrašeně.

När de kommer ut. ser alla rädda ut.

Vaši vypadali trochu vystrašeně.

Dina föräldrar var lite skrämda.

Nemusíte se tvářit tak vystrašeně.

Du behöver inte se så orolig ut.

Dobytek vypadá vystrašeně.

Boskapen blev uppskrämd av nåt vid område 40.

Kdo vypadal nepříčetně nebo vystrašeně?

Konstig, skraj?

Zatím se vyprázdnily školní dvory a univerzitní areály. a celé město se vystrašeně zamyká doma.

Nu är skolgårdarna tomma. och stans skräckslagna invånare låser om sig.

Možná hledáte...