vystrašeně čeština

Příklady vystrašeně německy v příkladech

Jak přeložit vystrašeně do němčiny?

Budu stát za pultem a chovat se vystrašeně.

Klar, ich stehe besorgt hinter dem Tresen.

Netvař se tak vystrašeně, nejsem krutý válečný stroj.

Schau nicht so verängstigt, Lygia. Ich bin keine gefühllose Kriegsmaschine ohne Herz.

Vypadáte vystrašeně! Říkal jsem něco strašidelného?

Sie sehen verängstigt aus.

Vypadáš vystrašeně, takže nevím.

Du siehst aber nervös aus.

Vystrašeně?

Ängstlich?

Proto se tvářil tak vystrašeně.

Deshalb sah er also so verängstigt aus.

Ti vystrašeně utíkají. Všichni vystrašeně utíkají.

Die kriegen es da draußen mit der Angst.

Ti vystrašeně utíkají. Všichni vystrašeně utíkají.

Die kriegen es da draußen mit der Angst.

Hej, proč vypadáš tak vystrašeně?

He! Wieso siehst du so ver: Angstigt aus?

Hej, proč vypadáš tak vystrašeně?

Wieso siehst du so verängstigt aus?

Vypadáte vystrašeně, proč?

Ihr seht zu Tode erschreckt aus. Was ist los?

Trochu vystrašeně.

Ich hab Angst vor der eigenen Courage.

Proč v té vesnici nejsou mladí? Jsou tu jen staří. Vypadají vystrašeně.

Warum sind alle jungen Indios ausgeflogen und es sind nur noch alte hier im Dorf?

Když vycházejí, vypadají všichni vystrašeně.

Wenn sie herauskommen, haben sie alle Schiss.

Doporučujeme