výrobní čeština

Příklady výrobní švédsky v příkladech

Jak přeložit výrobní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ukažte pánovi výrobní halu. - Rád.
Visa herrn hur framställningen går till.
Pravděpodobně výrobní kaz.
Nåt fabrikationsfel, troligtvis.
Přáli by jste si výrobní licenci? - Ano velmi.
Ni vill tillverka på licens?
Čestné. a s dobrým srdcem, kterému bych mohl prozradit všechna svá výrobní tajemství.
Ett mycket ärligt kärleksfullt barn som jag kan berätta alla dyrbaraste hemligheterna om all min godistillverkning för.
Takže jejich výrobní výkonnost stoupla zhruba o stejný podíl, a já jsem si myslel, že by to guvernér mohl považovat za dobrou zprávu.
Deras prestation har ökat med lika många procent. Något som borde glädja guvernören.
Chtěl bych se mrknout na tvé plány a zařízení. Mám dostatečnou výrobní sílu.
Låt mig ta en titt på dina grejer, jag känner alla tillverkarna.
Tady je výrobní číslo.
Där är tillverkarens serienummer.
Poznamenejte si výrobní čísla raket a ověřte si je.
Notera missilernas serienummer. De kommer bekräfta sanningen.
Charles Moreton, výrobní zástupce z Leedsu, ve východním Německu navštěvuje továrny na výrobu nábytku.
Charles Morton, representant från Leeds på affärsresa i Östtyskland. Karl tar in er.
Skoro žádné výrobní náklady.
Det kostar nästan inget att producera.
Soudruzi a soudružky, vyhráli jsme výrobní bitvu.
Bröder och systrar, slaget om produktionen har vunnits.
Vede z výrobní stanice přímo sem na první podzemní úroveň.
Den går från processtationen in i källaren här.
Je tedy jasné, že chceme-li zachovat výši zisku, jakou očekávají naši. akcionáři, budeme muset snížit výrobní náklady.
Det och en importavgift i EU. gör att vi måste skära ner produktionskostnaderna. för att motsvara aktieägarnas vinstförväntningar.
Většinou ale počítám výrobní náklady a kalkulační náklady od vázaných knih až po měkkou vazbu.
Men för det mesta räknar jag ut produktionskostnader från inbundna förstaupplagor till pocketutgåvor.

Možná hledáte...