vůbec čeština

Překlad vůbec švédsky

Jak se švédsky řekne vůbec?

vůbec čeština » švédština

ens överhuvudtaget även till och med inte ens inte alls alls

Příklady vůbec švédsky v příkladech

Jak přeložit vůbec do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Afrika Vůbec není jako Lví král!
Afrika. är inte alls likt Lejonkungen!
Není vůbec nic, čeho tu můžu dosáhnout.
Det finns absolut ingenting jag kan åstadkomma här!
Takže jste zesnulého neviděl? - Ne, vůbec.
Såg du aldrig den döde?
Ano. A byla jste vůbec v nějakém okamžiku s truhlou o samotě?
Var du ensam med kistan?
Je vůbec profesor?
Tänk om han inte är professor?
Takže jste ji vůbec neviděl?
Såg du henne inte alls?
Myš oblečená jako vlk, nebo skoro vůbec.
En mus i ulvakläder, eller inga kläder alls.
Víš jaké to je? Máš vůbec představu?
Har du nån aning om hur det känns?
Kvůli čemu? Zajímá tě vůbec, co jsi mi udělal.
Bryr du dig alls vad du gjort mot mig?
To vůbec není směšné, Ethna. Promiňte pane Faversham, pane.
Ursäkta, mr Feversham.
A vůbec, hleď si sám sebe, já si to svý ohlídám.
En kille försökte en gång. Sköt ditt nu!
Copak sem vůbec nechodí?
Kommer hon inte hit alls?
Vůbec se jí nepodobá.
Jag ser ingen likhet.
Vůbec k ničemu.
Jag duger inte till nåt.

Možná hledáte...