vehementně čeština
Příklady vehementně švédsky v příkladech
Jak přeložit vehementně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A jak už tady Troufalej Ed vehementně zdůrazňoval. nepodařilo se nám ho vymalovat na černo.
Och som Säkre Ed hela tiden har påpekat har revolutionen misslyckats.
Ale. opravdu s ním musíte flirtovat tak vehementně?
Och. måste du flörta så effektivt med honom?
Třebaže to mluvčí magistrátu a vlády vehementně popírají, podle našich spolehlivých zdrojů. dnes ráno vojáci stříleli. na neozbrojené chodce, snažící se uprchnout z New Yorku.
Fastän myndigheterna förnekar det, rapporterar trovärdiga källor att soldater sköt mot obeväpnade fotgängare som försökte lämna New York.
Mitchell to vehementně popírá a označuje obvinění za směšná.
Mitchell förnekade all inblandning och sa att det var löjligt.
Ross žárlil, že jsme ti věnovali tolik pozornosti. Tahal se za kulky tak vehementně, že jsme ho museli vzít na ošetřovnu.
Ross blev avundsjuk på dig och drog så hårt i sina testiklar att vi var tvungna att köra honom till akuten.
Ne, ne, ne, nesouhlasím, nesouhlasím. vehementně, vehementně.
Nej, jag samtycker inte. Våldsamt, våldsamt.
Ne, ne, ne, nesouhlasím, nesouhlasím. vehementně, vehementně.
Nej, jag samtycker inte. Våldsamt, våldsamt.
Edie Brittová si o sobě vždy myslela, že je vášnivá. agresivně. neúnavně. vehementně vášnivá.
Edie Britt hade alltid föreställt sig själv som passionerad. aggressiv. obarmhärtig. våldsamt passionerad.
Tancujete velmi vehementně.
Oj, du dansar verkligen energiskt.!
Dokonce vehementně popírám, že bych znal toho člověka.
Jag känner inte den personen.
Proto se vás tak vehementně snaží zabít, protože nic nevíte.
Det är därför dom försöker döda dig, för du vet ju ingenting?
Ollie se snažil navázat kontakt, ale Connor byl vehementně proti.
Ollie försökte få kontakt, men Conor vill inte vara med om det.
Vehementně odmítám všechna obvinění.
Jag häftigt avvisar alla anklagelser.
V 1995 jsem jezdil v Motorole a Lance nás vehementně tlačil k dopingu.
Jag körde för Motorola 1995 och Lance ville att vi skulle dopa oss.