vice švédština
zástupce, náměstek
Význam vice význam
Co v švédštině znamená vice?
vice
vice
Překlad vice překlad
Jak z švédštiny přeložit vice?
Příklady vice příklady
Jak se v švédštině používá vice?
Citáty z filmových titulků
Där över vice talmannen.
Nad křeslem místopředsedy.
När vice talman ropar upp dig möterjag dig i mittgången.
Až vás zavolá místopředseda, sejdeme se v prostřední uličce.
Du borde ha skickat en vice-sheriff ombord!
Mohl jsi poslat zástupce na loď!
När vice-sheriffen ger honom maten låter han honom fly.
Když mu zástupce přinese večeři, nechá ho uniknout zadem.
Sheriffen har gjort honom till vice för dom gånger han inte är i stan.
Šerif z něj udělal zástupce dokud se nevrátí do města.
Han gjorde mig till vice.
Určil mě zástupcem.
Jag gör vice av alla på rätt sätt.
Ze všech udělám řádné zástupce.
Risley gjorde mig till vice.
Risley ze mě udělal zástupce.
I så fall, mr. Mapes, om du skulle göra resten av oss till vice?
V tom případě, pane Mapesi, mohl byste udělát zástupce i z nás?
Ingen vice har rätt att utse andra vice.
Zástupce nemá právo určit další zástupce.
Ingen vice har rätt att utse andra vice.
Zástupce nemá právo určit další zástupce.
Härmed svär jag, på heder och samvete, att jag är rätteligen insvuren som vice.. i fallet gällande mordet på Larry Kinkaid.
Tímto slavnostně přísahám, že jsem náležitě vzatý pod přísahu jako zástupce. ve věci vraždy Larryho Kinkaida.
Jag skulle sagt vice-sheriffen.
Měl jsem říct zástupce šerifa.
Wright är vice plutonchef.
Četařem je seržant Wright.