vstávání čeština

Příklady vstávání švédsky v příkladech

Jak přeložit vstávání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Žádné vstávání a žádné věšení.
Inget att stå upp och gunga.
Když se zapotácí při vstávání, nevšímejte si toho.
Om han vacklar då han reser sig, låtsas inte om det.
Co potřebuješ? Pauzu od vstávání v 11?
Är sovmorgnarna för stressiga?
Vždy je to brzké vstávání.
Varför ska alla upp tidigt?
Dělej něco se svým životem! - Nemám důvod ke vstávání. - Celý den se válíš s rukama na ptákovi!
Det blir inget av dig om du ligger och klämmer på kuken hela dagarna!
Vstávání, to je problém.
Att vakna är ett problem.
Miluji ranní vstávání, začíná nový skvělý den!
Jag älskar att stiga upp på morgonen och börja ännu en underbar dag!
Chci říct, co je tak skvělého na vstávání v šest ráno abys mohla mluvit o průjezdech a křižovatkách?
Hur kul är det att tala om trafikströmmar och korsningar?
Krásné ranní vstávání, slunce vysoko nad hlavou.
Det är skönt att gå upp på morgonen.
Krásné ranní vstávání.
Det är skönt att gå upp på morgonen.
Dost vstávání každý ráno, chození do práce,. nakupování, vaření, dělání svačin,. uklízení, žehlení,. dávání pozor na to, aby měl každej čistý oblečení.
Av att kliva upp varje morgon, åka till jobbet, handla, laga mat städa, stryka och tvätta.
Když jste do někoho opravdu zbláznění, ani vstávání není tak hrozné.
När man är galen i någon är det inte ens jobbigt att vakna på morgonen.
To jsem mohl při vstávání z postele.
Kunde skadat mig när jag klev ur sängen.
Vidíš? Příště si to vstávání z mrtvejch rozmysli!
Nästa gång tänker du dig för innan du återuppstår!

Možná hledáte...