vstřícně čeština

Příklady vstřícně švédsky v příkladech

Jak přeložit vstřícně do švédštiny?

Nechováte se moc vstřícně.

Ni har uppfört er mycket osolidariskt.

Ale jen dělníci nereagovaly tak vstřícně jak jsem doufal.

De reagerade inte särskilt positivt.

Vypadal dost vstřícně.

Han verkade väldigt tillmötesgående.

Dokud se nepotvrdí, že váš podezřelý mění telefony, nejsem nakloněný pohlížet vstřícně na odposlech telekomunikací v Baltimore Sun.

Om vi inte har på känn att den misstänkta byter telefon rekommenderar jag inte avlyssning av Baltimore Suns telefonsamtal.

Víte co, co kdybych vám všem koupil drink já, když jste se chovali tak vstřícně Číšníku.

Låt mig få bjuda er på en drink, för att ni är så välkomnande.

Chápu to. Nechoval jsem se vstřícně. Za to se omlouvám.

Du kände dig inte välkommen och det ber jag om ursäkt för.

Měli byste reagovat vstřícně.

Det vore passande för er att svara snällt.

Pánové, zrovna vy byste měli vědět, že Gilbert Norrell nehledí na jiné mágy vstřícně.

Ni borde känna till Norrells avoghet mot andra magiker.

Pánové, zrovna vy byste měli vědět, že Gilbert Norrell nehledí na jiné mágy vstřícně.

Ni borde känna till Norrells avoghet mot andra magiker.