vyškolený čeština

Příklady vyškolený švédsky v příkladech

Jak přeložit vyškolený do švédštiny?

Jsem vyškolený v karate.

Jag är expert på karate.

Jsem vyškolený na manželské rozpory.

Jag kan lösa era problem.

Vyškolený pilot, 2240.

Befordrad till stridspilot, 2240.

Mojžíš je ideálně vyškolený.

De har en katt. Moses är vältränad.

Myslitel. Vyškolený v otázkách přemýšlení.

Jag är skolad i begrundandets konst.

Ale normy.. normy říkají, že při tom musí být odzačátku dva vyškolený technici.

Och reglerna säger helt klart. att två övertekniker måste vara närvarande, vid alla utgångsprocedurer.

Ano, ale já nejsem vyškolený technik.

Visst, men jag är inte någon övertekniker.

A jak jsem to pochopil, pane, tohle může dělat jen vyškolený technik.

Som jag förstår det, sir. Får enbart övertekniker genomföra utgångsproceduren.

Je vyškolený na větší a lepší věci.

Han har börjat med större grejer.

Dost pokrokové, když je v kostele někdo vyškolený v sociální sféře.

Ganska framåtsträvande av kyrkan att ha någon med en fil.kand. i socialarbete på jobbet.

To vypadá jako vyškolený Wu-Tang Clan.

Det här ser ut som den nybildade Wu Tang Clanen.

Je vyškolený. Potřeboval si vyfotit značku.

De är tränade att undersöka, han ville ha ett foto på registrerings skylten.

Oscar není vyškolený v utajených operacích.

Han är inte tränad i hemliga uppdrag.

Tak jsem mi zdá že jste další uhlazenej chlapeček ktorý byl vyškolený, aby vystoupil ze stínu Phillipsových společenských pravidel.

Jag förstår att du är den nya blonda killen, som ska komma fram från Phillips skugga på konventet.