vyhledávání čeština
Překlad vyhledávání švédsky
Jak se švédsky řekne vyhledávání?
Příklady vyhledávání švédsky v příkladech
Jak přeložit vyhledávání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když Indiáni končí obřad vyhledávání ženy, říkají jediné slovo - varlebena.
När indianerna har hittat sin kvinna. säger de bara ett ord. Varlebena.
Všechny pořádkové služby a vojsko v tomto regionu jsou systematicky organizovány na vyhledávání a likvidaci příšer.
Polis och militär har skickats ut för att oskadliggöra likplundrama.
Rozšířim vyhledávání! Děkuji vám z celého srdce.
Det uppskattar jag verkligen.
Jo, no, tenhle program vyhledávání zemětřesení je opravdu vynikající.
Jordbävningsprogrammet är suveränt.
Zapněte vyhledávání.
Påbörja spårningen.
VYHLEDÁVÁNÍ Tady to je.
Här kommer det.
Náhodné vyhledávání začalo.
Den slumpartade nummergeneratorn fungerar inte.
Ujišťuji vás, paní Buttleová, Ministerstvo je velice svědomité. při vyhledávání a mýcení chyb, ale jestli máte jakékoliv stížnosti. velice rád vám pošlu patřičné formuláře.
Jag försäkrar er, mrs Buttle, att ministeriet är väldigt nogräknade vad gäller att följa upp och rätta till ett fel. Men har ni klagomål ni vill framföra skickar jag er gärna rätt formulär.
No, je tam docela tmavý oceán, ale pokud provádí vyhledávání pravého vzorce, mohl by nás zase objevit.
Havet är mörkt ovanför. Men om han följer rätt sökmetod, kan han förstås hitta oss igen.
Někdy je používají na vyhledávání min. Děti utíkají minovým polem a roztrhá je to na kousky.
Ibland låter man barnen springa ut på minfälten och sprängas i bitar.
Počítači, porovnat současné vyhledávání s minulým.
Dator, gör en sökning med hänvisning till föregående sökning.
Počítači, otevři databázi, vyhledávání věkové skupiny, pohlaví a rok adopce dítěte.
Skapa ett dataregister som korshänvisar åldersgrupp, kön, adoptionsår.
Pokud nezúžíme parametry vyhledávání, bude pro počítač přesná identifikace téměř nemožná.
Om vi inte avgränsar sökningen så är det nästan omöjligt för datorn att identifiera något mönster.
Vyhledávání spisu malajských modifikací.
Sökning. Malaysia-filerna.