vyhledávání čeština
Překlad vyhledávání portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyhledávání?
vyhledávání čeština » portugalština
Příklady vyhledávání portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyhledávání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zábava je v tom vyhledávání, ne ve rvačce.
O divertido está no provocar, não no lutar.
Žádám trest pro mě a pro sestru Luke. pro vyhledávání vzájemné společnosti.
Eu proclamo a mim mesmo e a Irmã Luke. - por procurar a companhia uma da outra.
Testují nový detektor na vyhledávání idiotů.
Instalaram uma máquina que detecta parvoíces.
Vyhledávání pozice.
Dispositivo de rastreamento pronto.
Vyhledávání.
Dispositivo de rastreamento.
Co vyhledávání v počítači?
E a busca do computador?
Udělám proto všechno! Rozšířim vyhledávání!
Vou fazer o seguinte vou mandar uma alerta de procura, agora mesmo.
Náhodné vyhledávání začalo.
Os geradores de números aleatórios não funcionam.
Vyhledávání.
Parâmetros de busca.
Někdy je používají na vyhledávání min.
Às vezes, usam-nos para limpar campos de minas.
Počítači, porovnat současné vyhledávání s minulým.
Computador, cruza a última termo com a busca anterior.
Loro, můžeš nastavit senzory na vyhledávání zdrojů energie ve stanici?
É irónico, não é?
Počítači, otevři databázi, vyhledávání věkové skupiny, pohlaví a rok adopce dítěte.
Computador, crie uma base de dados onde compara grupo etário, sexo, ano de adoção.
Pokud nezúžíme parametry vyhledávání, bude pro počítač přesná identifikace téměř nemožná.
A menos que nós direcionemos a procura, será impossível ao computador identificar um padrão.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Namísto zavádění politik zaměřených na realizaci tohoto cíle však vlády nejenže pokračují v subvencování odvětví fosilních paliv, ale využívají také cenných veřejných prostředků k vyhledávání nových zásob.
No entanto, em vez de aplicarem políticas com vista à concretização deste objectivo, os governos continuam a subsidiar o sector dos combustíveis fósseis e a utilizar os escassos recursos públicos para procurar novas reservas.
Současná globální revoluce je založená na rychlých technologických pokrocích, které dramaticky snížily náklady na vytváření, vyhledávání a přenos informací.
A revolução global actual é apoiada pelos rápidos avanços tecnológicos que reduziram drasticamente os custos relativos à criação, obtenção e transmissão de informação.