vyschnout čeština

Příklady vyschnout švédsky v příkladech

Jak přeložit vyschnout do švédštiny?

Musíme to zkrátka nechat vyschnout.

Nu ska vi bara låta det här torka.

Nenechte tohoto muže vyschnout. Pojď sem, jsi na řadě, Elmere.

Hjälp till här, Elmer.

Jednoho dne se tahle pláž může smýt, oceán může vyschnout, slunce může vyhasnout, ale i toho dne, tě budu pořád milovat.

En dag, sköljs kanske stranden bort. Havet kan torka, solen kan försvinna. Men på den dagen kommer jag att älska dig.

Nechávaj to vyschnout.

Fortfarande?

Jen říkám, že tvé vajíčka můžou vyschnout a vypadnout z tvé dělohy.

Jag menar bara att dina ägg kan torka och ramla ut. Tiden är knapp. - Det är din åsikt.

To záleží na tom, jestli chceš vyschnout z posvátnýho nektaru.

Ser ut som att du har torkat ut på livest heliga nektar.

Vyjme se z koruny a nechá se vyschnout.

Klippt från kronan och torkad.

Protože jsi za ty roky mohl vyschnout.

För du kan ha tömt dem under åren.

Šel jsem tam vyschnout.

Jag gick dit för att torka till.

Něco jsem našel, a když jsem jí to ukázal, tak nás přepadl nějaký týpek. Pouhým dotekem ji nechal vyschnout.

Jag hittade något och när jag visade henne överfölls vi av någon kille.

Takže Dominic Chan vydělal spoustu peněz z tohoto obchodního ujednání a když Davis Gu zemřel, tak by mohl jeho zdroj příjmů vyschnout.

Så Dominic Chan tjänade drösvis. Om Davis Gu dör stryps intäktsflödet.

Nechávejte si vyschnout boty, nechoďte spát v ponožkách.

Se till att hålla era kängor torra.

Jaká je šance, že můj satelitní telefon už stihl dostatečně vyschnout, abychom mohli zavolat posily?

Kan min satellittelefon ha torkat?