vyschnout čeština
Překlad vyschnout italsky
Jak se italsky řekne vyschnout?
vyschnout čeština » italština
Příklady vyschnout italsky v příkladech
Jak přeložit vyschnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš snad vyschnout?
O l'asciuga il Sole? O cosa?
Musely mi vyschnout palivové články.
Si saranno esaurite le mie cellule energetiche.
Měla bys to brzy sundat ať to může vyschnout.
Tra qualche giorno le lasciamo scoperte per farle asciugare.
Nechávaj to vyschnout.
Ah, quelli del P.I. lo stanno lasciando asciugare.
Tobě. určitě muselo vyschnout v krku.
La tua. gola deve essere alquanto affaticata.
Nikdy nenechte svého panáka vyschnout.
Non lasciare mai che il tuo bicchierino resti a secco.
Dej je vyschnout na ty kameny.
Va bene, mettili ad asciugare sulle piatire.
To záleží na tom, jestli chceš vyschnout z posvátnýho nektaru.
Sembra che tu sia a corto del sacro nettare.
Nevíš, že není zdravý nechat ženskou vyschnout v posteli?
Non lo sai che non e' una bella cosa lasciare la tua donna all'asciutto dentro al letto?
Teď sbírá dřevo, aby mohlo v létě vyschnout.
La legna da ardere dev'essere raccolta ora così che possa seccare durante l'estate.
I přes slupku můžou vyschnout.
Non e' una corazza, l'aria ci entra lo stesso.
Nechám je na chvíli vyschnout.
Ci e' voluto un po' perche' si seccassero.
Vyschnout. Znovu nastartovat svou střízlivost.
Smetti di bere, lavora sul rimanere sobrio.
No, konverzace mohla vyschnout, ale můj mečoun byl výjimečně vlhký.
La conversazione non sara' stata un granche', ma. il pesce spada era straordinariamente buono.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nemají-li evropské trhy dluhopisů vyschnout, je zapotřebí přijmout drastická opatření.
Azioni decise sono necessarie per impedire ai mercati europei del debito di prosciugarsi.