vysadit čeština

Překlad vysadit italsky

Jak se italsky řekne vysadit?

vysadit čeština » italština

sgangherare sbarcare piantare paracadutare guastarsi calare

Příklady vysadit italsky v příkladech

Jak přeložit vysadit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady me mužete vysadit.
Penso che potete lasciarmi qui.
Raději bys měl vysadit tu kořalku.
Dovresti smettere di bere.
Tvým úkolem je vysadit mě u kostela a vrátit se zpět před jednou na oběd a nezpozdi se.
Devi solo portarmi in chiesa e tornare prima dell'una per il pranzo. Non fare tardi.
To je v pořádku. Můžete mě vysadit kdekoliv.
Non fa niente, lasciami dove vuoi.
Nežádala jsem vás o svezení. Můžete mě vysadit kdekoliv.
Non ti ho chiesto io un passaggio.
Radši byste mě měl vysadit na dalším rohu a vrátit ten autobus, odkud jste ho ukradl.
Sarà meglio che mi scarichi qui e che riporti la macchina dove l'hai presa.
Kde chcete ve Springvillu vysadit?
Dove vuoi scendere quando arriviamo a Springville?
Mohl jste je vysadit někde u pobřeží.
Avrebbe potuto sbarcarli ovunque lungo la costa.
Tu zahradu, jak jsi říkala, můžeš vysadit tady.
Il giardino di cui parli sempre potremmo ricavarlo là.
Nemůžete vysadit v okolí dostatek květin, aby přebily ten zápach!
Anche se piantasse qui montagne di fiori ci sarebbe sempre una gran puzza!
Nechceš vysadit ani na minutu.
Non ci pensi neanche a lasciare il dipartimento.
Semínka na květinovou zahrádku, kterou chtěla vysadit.
Sono semi per un giardino che intendeva coltivare.
Můžeme ho vysadit u mého bratra, pak půjedeme na jih.
Lo lasciamo da mio fratello e proseguiamo verso sud.
Nejdřív musím svou ženu vysadit v motelu.
Oevo portare mia moglie al motel.

Možná hledáte...