vyslovení čeština

Překlad vyslovení italsky

Jak se italsky řekne vyslovení?

vyslovení čeština » italština

pronunciazione pronunciamento proferimento enunciazione

Příklady vyslovení italsky v příkladech

Jak přeložit vyslovení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Při vyslovení jména slečny Louisy se rozčilil.
Il nome della signorina Louise sembrò sconvolgerlo terribilmente.
Chci abyste věděl, že včera přečkal vyslovení nedůvěry jen o několik hlasů.
Deve sapere che ieri il parlamento stava quasi per votare la sfiducia al governo.
Tak co, Braedone, žádné omluvy žádná vyslovení důvěry byl to můj člověk, kdo konečně s něcím přišel.
Beh, Braedon. In molto meno tempo di quello che io stesso avrei sperato, il mio uomo ci porta buone notizie.
Na vyslovení svého jména, notový zápis určitého hudebního díla.
La menzione del suo nome, le note di un certo brano musicale.
Podle ventaxské kultury hlasité vyslovení jejího jména nosí smůlu.
I ventaxiani considerano infausto pronunciare il suo nome ad alta voce.
Protože i navzdory jejich těžké práci při vyslovení jejich jména prožíváme hrůzu.
Grazie a tutto il loro duro lavoro, i loro nomi ci riempiono di spavento.
Tak teda děkuju za vyslovení důvěry.
Beh. grazie per la fiducia!
I vyslovení jeho jména mě děsí.
Non vorrei nemmeno pronunciare il suo nome.
Odpovědí je, že nejsou žádné výhrady k vyslovení celé pravdy.
Non ho alcuna riserva a dire tutta la verità.
Beru to jako veliké vyslovení důvěry, že jsi mi to řekla.
Lo prendo come un gesto di confidenza.
Jako prezident nikdy neotevřel ústa bez vyslovení hrozby nebo hubování.
Come presidente, non ha mai proferito parola senza minacciare o rimproverare.
Jako by mi ho to vyslovení mohlo nějak přiblížit.
Come se pronunciarlo potesse portarlo piu' vicino.
Kvórum zvažuje hlasování o vyslovení nedůvěry vaší vládě.
Il Quorum sta considerando un voto di sfiducia contro di lei.
Ale neupozornila si nás, že nás po vyslovení tvého jména vyhodí.
Non avevi detto che ci avrebbero sbattuto fuori.

Možná hledáte...