vyválet čeština

Příklady vyválet švédsky v příkladech

Jak přeložit vyválet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáte chuť se v něm vyválet?
Vill ni inte rulla runt som hundar?
Můžeš se v tom vyválet.
Bada i dem, om du vill.
Přes všechny tvoje řečičky o zmodernizování kanceláří, jediné co opravdu potřebuješ, je vyválet se v trávě He!
Du kan snacka om rationaliseringar men vad du skulle behöva är en rejäl omgång i sänghalmen.
Chtěl bych se v tom vyválet.
Jag vill bada i dem!
Běžte pryč! Zmizte! Musím se vyválet v trávě!
Jag tänker rulla mig i gräset.
Hej, kámo, koná se šílená párty uděláme bordel a jestli chceš, můžem se tam vyválet. To je opravdu smutné.
Yo, dog, det är tokfest i min kåk om du vill rulla dig med mig.
A stejně jako se pes vrací ke svým zvratkům a umytá prasnice se běží zase vyválet v blátě, pojďme si představit tým, jenž nelze nechat opomenut.
Lika säkert som en hund nosar på sin spya, och att en ren sugga återgår till att vältra sig i leran, så ska vi träffa lagen som vi inte kan lämna ifred.
Alane, můžeš hnůj vyválet v cukru, ale stále to nebude šiška.
Du kan rulla gödsel i socker, men det kallas ändå inte för en chokladmuffins.
Osmažit. Vyválet v mouce.
Som fiskbullar, sen vi kört dem i köttkvarnen.
Vyválet jejich.
Vi kommer slå dem med häpnad.
Takže máš těsto a musíš ho vyválet.
Så man tar sin deg och kavlar ut den.
Pořádně vyválet, aby tam nezůstaly hrudky.
Kavla ut den bara. Bra, inga klumpar.
Jo. Vyválet se v blátě, - zakrýt svůj pach.
Man smetar in sig i lera.
Ne, dal bych krém na podlahu a nechal ho s v něm vyválet. Není to moje první rodeo.
Nej, han hade fått rulla i krämen på golvet.

Možná hledáte...