vyvážený čeština
Příklady vyvážený švédsky v příkladech
Jak přeložit vyvážený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj obličej není vyvážený. Všechno je výrazné.
Allting glänser.
Dobře vyvážený.
Välbalanserad.
Postavili jsme si model Titaniku. Přesně zatížený a vyvážený. Dokonalou kopii.
Vi byggde en modell av Titanic, kopierad ner till minsta detalj.
Spravedlivý a vyvážený způsob jak dosáhnout společného pocitu pořádku.
Ett rättvist och sansat sätt att få lite ordningskänsla.
Udržujte vyvážený výkon.
Håll kraftbalansen.
A když ne, všechny naštveš, protože týmy nebudou vyvážený.
Om du inte spelar, blir alla arga, eftersom vi inte blir jämna lag.
Když poskládáte všechny části dohromady. výsledek je vyvážený.
När man har fått alla bitarna på plats. Balansräkningen stämmer, inget saknas.
Perfektně vyvážený, rukojeť je skoro tak široká jako ostří.
Perfekt balanserad. Handtaget är nästan lika smalt som klingan.
Dokonale vyvážený.
Perfekt balanserad. Tången är nästan lika bred som klingan.
Aby si mohl udělat spravný a vyvážený názor.
För att ge honom rätt perspektiv. -Du hade massvis med tid förut.
Vše, co chceme, je vyvážený příběh.
Allt vi verkligen vill ha är en balanserad story.
Myslíte si, že jsem laskavý a čestný muž. Bez ega, vyvážený, rozhodující se moudrou úvahou.
Du tror jag är vänlig och rättvis, utan ego, balanserad, styrd av intelligensen.
Uvidíme, jestli dokážeš to samé. Když je život vyvážený, je zřejmé že ti na někom závisí.
Låt se om du kan göra samma sak med personen du bryr dig om.
Tým je perfektně vyvážený.
Laget är perfekt.