vyváženost čeština
Příklady vyváženost švédsky v příkladech
Jak přeložit vyváženost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Promiňte, jen jsem testoval vyváženost.
Jag kände på balansen.
Tvůj názor, came, ale postrádá vyváženost postavenou na širší a hlubší zkušenosti.
Jag förstår dem, CAM. men de saknar den balans som bredare erfarenhet skänker dem.
Vyváženost pH--normální.
PH balans. normal.
Veřejná komise znamenala pro vládce kontrolu a vyváženost s mocí soudce.
En undersökning visade att kronans checks och balans för styrkan från sheriffen.
Slouží pro kontrolu a vyváženost funkce soudce a všech, kdo pro něj pracují.
Checks och ballans för sheriffen och för hans arbetskamrater.
Jestli začneme narušovat tuhle perfektní vyváženost, potom se život prostě rozdělí.
Nej, allt som sker i naturen sker av en anledning.
Ale vyváženost oxidu uhličitého v naší atmosféře je nyní velmi špatná. zvláště ve vztahu ke korálovým útesům a živočichům, kteří tam žijí.
Balansen av koldioxid i vår atmosfär är livsviktig speciellt för korallrev och varelserna som kallar dem hem.
Pozoruhodnou vyváženost.
Utomordentlig balans.
A taky jde o vyváženost.
Det är viktigt för balansen också.
A vyváženost jeho srdce.
Och hans hjärtas stabilitet.
Hledal jste rovnováhu, nádhernou vyváženost, stejné části, stejné strany, to já vím.
Ni sökte balans, skön balans, lika delar och sidor. Jag vet det.
Jde o vyváženost.
Detta handlar om balans.
Wille, to ty jsi řekl, že vyváženost sama o sobě nemá ve vysílání místo.
Det var du som sa att balans för sakens skull inte hör hemma i nyhetsrapportering.
Ta vyváženost. ta čestnost.
Den jämvikten. Det är rent spel.