zámoří čeština

Příklady zámoří švédsky v příkladech

Jak přeložit zámoří do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem si jistý, jestli v zámoří bude fungovat.
Jag vet inte om det fungerar där.
Byl to synův velitel v zámoří.
Min sons kompanichef utomlands.
Máš kanceláře v zámoří nebo. sešit výstřižků.
Man är något med ett kontor eller.
Tento program vám přináší Rádio Tokio z laskavosti Veteránů válek v zámoří, poštovní číslo 63, Sedalia, stát Missouri.
Detta program kommer från Radio Tokyo tack vare Veterans of Foreign War, postnummer 63 i Sedalia, Missouri.
Opice přivážejí ze zámoří nahé, takže se budeš muset zbavit těchhle šatů.
Importerade apor anländer nakna så du måste göra dig av med kläderna.
Řekli, že mě zabije mladík, který připluje ze zámoří.
Det sades att mannen kommer från havet.
Telefonní mechanik, praxe v ústředně, půl roku v zámoří.
Reparatör, växeltelefonisttjänst. 6 månader utomlands.
Filip nechal udělat šperky v zámoří. A my je teď našli. Nechtěl o vévodkyni přijít.
Philip lät de juvelerna tillverkas och det är vad vi hittade, han fick aldrig nått.
Byl to princ lsildur nejmocnější z králů ze zámoří kdo mu vzal Prsten.
Det var prins Isildur. av de mäktiga kungarna från andra sidan havet. som tog Ringen.
Míním tím, že když vím, že když se chystám přijít ze zámoří sem, a skutečnost, že bych se mohl nevrátit.
När jag visste att jag skulle bli stationerad här, och att jag kanske inte skulle komma tillbaka.
Chci žít v zámoří. jako žena pilota!
Jag vill leva utomlands. Vara fru åt en pilot.
Bednu ze zámoří, která ještě neprošla celní kontrolou.
En låda från utlandet som inte har förtullats än.
Věřte mi, nejsem tak prohnilý, abych se vrhnul na ženu muže, který je v zámoří.
Så usel är jag inte att jag ger mig på frun till nån som är utomlands.
Rozjíždí ženskou basebalovou ligu, když mu chlapci utekli do zámoří.
Han startar en kvinnlig baseball-liga medan pojkarna är borta. Vill du spela?

Možná hledáte...