zámoří čeština
Překlad zámoří rusky
Jak se rusky řekne zámoří?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady zámoří rusky v příkladech
Jak přeložit zámoří do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš kanceláře v zámoří nebo. sešit výstřižků.
Без этого ты не женщина.
Já, El Akir, jsem získal prostředek k rozdrcení uchvatitelů ze zámoří.
Я, Эль Акир, орудие победы над захватчиками из-за моря.
Tento program vám přináší Rádio Tokio z laskavosti Veteránů válek v zámoří, poštovní číslo 63, Sedalia, stát Missouri.
Радио Токио передает это сообщение с разрешения Объеденения Ветеранов. войны, пост номер шестьдесят три в Седелии, Миссури.
Byl jsem v zámoří, právě jsem se vrátil.
Я был за границей. и только что вернулся.
Odjížděl jste do zámoří, že?
И вернулся из-за границы, верно?
Dokonce je kvůli složitosti jejich údržby ani neposílají do zámoří.
Из-за дипломатических тонкостей их обслуживание. за границей крайне затруднено.
Telefonní mechanik, praxe v ústředně, půl roku v zámoří.
Телефонист дальней связи. Умеет работать с узлами связи. Шесть месяцев служил за рубежами США.
Chci žít v zámoří. jako žena pilota!
Я хочу жить за границей. женой лётчика!
Bednu ze zámoří, která ještě neprošla celní kontrolou.
Ящик из-за границы, который еще не прошел таможню.
No, hned ráno se musím nalodit. Plujeme do zámoří.
Мы отплываем сегодня утром далеко за моря.
Máme tu exotické pokrmy ze zámoří. Kokosy, banány a datle.
У нас такие экзотические фрукты Кокосы, ананасы и свидания?
Krom diplomatických problémů, udržovat je by bylo příliš težké, když musí jezdit do zámoří.
Из-за дипломатических тонкостей их обслуживание. за границей крайне затруднено.
Ale naneštěstí mě firma překládá do zámoří.
Но к сожалению моя компания переводит меня за рубеж.
To je chladné krvežíznivé monstrum ze zámoří.
Это хладнокровное чудовище из-за моря.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
K nám do Australasie jsme tento náhled importovali ze zámoří a aktivně jsme potlačovali holističtější maorská a austrálská chápání lidského strádání.
Здесь в Австралазии мы позаимствовали эту точку зрения из-за границы, активно подавляя более холистические понимания маори и аборигенов о человеческом недомогании.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
zámořský |
zámotek |
zámožný |
zámožnost |
zámožná vdova |
zámotek bource |
zámkový |
záměry |
záměra |
záměna |
zámezí |
zámek a pero