záplava čeština

Překlad záplava švédsky

Jak se švédsky řekne záplava?

záplava čeština » švédština

översvämning

Příklady záplava švédsky v příkladech

Jak přeložit záplava do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hollywood volá. Záplava obrázků s mluvícím psem.
Hollywood kallar.
Pod městem se valí záplava psychomagneterického slizu.
Ett psykomagneteriskt slajmflöde byggs upp under staden.
Nechte pana Jacquarda na pokoji, ta záplava se ho netýká.
Herr Ask, låt honom vara i fred.
My vysíláme slova, ale u Cairnů jsou to obrazy, celá záplava a všechno najednou.
Vi överför ord. Cairnerna överför bilder en hel flod samtidigt. Det är överväldigande!
Záplava ospravedlnění. všem.
Mängder av ursäkter. Till alla.
Dva mistři svobody, koncertující ještě před tím, než tohle umění zprznila záplava barových hráčů.
Två mästare på frihet, spelandes innan deras konst blev korrumperad av cocktailsalongs-utövare som förstörde det här amerikanska arvet.
Záplava emociálních keců, jak už to v divadle chodí.
Hela inflationen i känslosvammel som vi praktiserar på teatern.
Milí bratři Klepy a pomluvy vtrhly jako záplava zmatená mysl našeho bratra.
Kära vänner. En storm har svept in i vårt stift i form av lögner och förtal.
Náhlá záplava!
Flodvåg!
Záplava násilí nebere konce.
En dödlig brottsvåg utan ände.
Nezsatvila je ani záplava kachen v roce 53.
Inte ens den stora ankpesten 53 kunde stoppa den.
Ve městě bude záplava zlomených srdcí.
Det kommer att bli många krossade hjärtan i den här staden.
Náhlá záplava vody je to, na co čeká každý obyvatel pouště, a když k tomu dojde, vytěží z toho, co nejvíce.
En plötslig våg av grönska är vad alla ökeninvånare väntar på. När den kommer måste den utnyttjas.
Náhlá záplava světla přináší život do lesního podrostu.
Det plötsliga solljuset ger liv åt skogsbottnen.

Možná hledáte...