zakousnout čeština

Příklady zakousnout švédsky v příkladech

Jak přeložit zakousnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je problém, do něhož by se Harry mohl zakousnout.
Där har vi nånting som Harry kan sätta tänderna i!
Aha, tak to mě na chvíli omluv, musím jít něco zakousnout.
Ursäkta. men jag går och käkar.
Myslel jsem, že bychom mohli něco zakousnout a potom se vrátit do hotelu.
Vi tänkte vi skulle äta en bit och sen åka tillbaka till hotellet.
Abych se měl do čeho zakousnout.
Nåt jag kan sätta tänderna i.
Jen si přišel něco zakousnout.
Du är skadad.
Aspoň jsme měli čas něco zakousnout.
Nej då. Vi hann ta oss en matbit.
Pojďme si něco zakousnout. Nejsou báječný?
Visst är de söta?
Mám hlad. Co takhle něco zakousnout? Myslím.
Jag är hungrig, så ska vi gå och äta något?
No jistě, než se zakuklíš, musíš přece něco zakousnout.
Exakt. Ska man förpuppa sig, vill man ju vara mätt först.
Blondýnka má velké pozadí, do nějž se můžete zakousnout.
Blondinen har en stor häck. Något att bita i.
Máš ještě něco, co bych mohla zakousnout?
Har du nåt annat man kan knapra på?
Jen se zakousnout.
Läcker, på köpet.
Jen se zakousnout. prominete-li ten výraz.
Läcker, på köpet.
Mám práci, do které se můžu opravdu zakousnout!
Har ett jobb värt att sätta tänderna i!

Možná hledáte...