zakousnout čeština
Příklady zakousnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit zakousnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Medvěd jde do kláštera zakousnout telata.
Тръгнал мечокът в манастир, на олтара телета да коли.
Chci něco zakousnout.
Искам да хапна нещо.
Aha, tak to mě na chvíli omluv, musím jít něco zakousnout.
Извинявай, но трябва да хапна.
Chci si umýt ruce a něco zakousnout.
Искам да мръдна малко. Да, сър.
Myslel jsem, že bychom mohli něco zakousnout a potom se vrátit do hotelu.
Ще хапнем в ресторанта и после се връщаме в хотела.
Abych se měl do čeho zakousnout.
Някоя, в която да си забия зъбите.
A nechcete jít se mnou něco zakousnout?
Само да хапна набързо.
Šli jsme pak ještě něco zakousnout.
След това хапнахме набързо.
Jen si přišel něco zakousnout.
Мина да хапне една хапка.
Nemáš chuť si jít něco zakousnout?
Искаш ли да хапнем нещо?
Aspoň jsme měli čas něco zakousnout.
Няма проблеми. Даже се нахранихме.
Tolik černé kůže, do které by se mohl zakousnout, a on je šťastný jak blecha a žere jako kůň.
Всичката тази черна кожа пред очите му, а той е щастлив и яде като кон.
Co říkáte? Pojďme si něco zakousnout.
Хайде, елате да хапнем.
No, já půjdu, něco zakousnout mezitím se proměň na něco víc. pohodlný.
След като те ухапя ще се почувстваш леко по. комфортно.