zalovit čeština

Příklady zalovit švédsky v příkladech

Jak přeložit zalovit do švédštiny?

Pro Kristovy rány, Mikeu, Steven se za pár hodin žení. Nechápu, co nás to napadalo, jít si zalovit, než odjedem.

Steven ska snart gifta sig, och vi ska jaga en sista gång före armén?

Ještě si jdu zalovit.

Jag ska ut på jakt.

Jo, pojeďme si zalovit.

Ja, vi åker och jagar.

Cítím se skvěle. Jdu si trochu zalovit, ne? Dobře, tak jdi.

Nej då, jag mår finfint, älskling.

Přijít si tak zalovit v tomhle ročním období.

Vi brukar jaga så här års.

Nic. Jen jsem si říkal, že bych si mohl trochu zalovit, než začne sezóna.

Ingenting, jag tänkte bara jaga lite när säsongen startat.

Chceš si jít zalovit? Půjdu. Zabiju cokoliv.

Han är för söt.

Už ho brzy pustí, chce si trošku zalovit jeleny, až se vrátí.

Han muckar snart och vill jaga lite hjort när han är tillbaka.

Čas si trochu zalovit.

Det är dags att gå på lite jakt.

Terazky si půjdeme zalovit.

Jag tror att vi ska jaga.

To zní úžasně. Někdy bychom si měli jít zalovit. To bych rád.

Vi borde jaga tillsammans nån gång.

Jdeme si zalovit kluci! - Ano!

Vi ska ha oss en nattjakt, pojkar!

Je čas si jít zalovit.

Det är dags att jaga.

Už je to doba, co jsem si byl zalovit.

Jag har inte jagat på länge.