založený čeština

Překlad založený švédsky

Jak se švédsky řekne založený?

založený čeština » švédština

baserad

Příklady založený švédsky v příkladech

Jak přeložit založený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vojenská věda je druh vědy. založený na taktice.

Militärvetenskap är en sorts vetenskap. som består av taktik.

Pan Sebastian je velmi romanticky založený. Není to tak, Alice? Ano.

Mr Sebastian är ju romantiker som säkert vill ta med sig bruden på bröllopsresa.

Jo, jsem hodně hudebně založený čIověk.

Ja, jag är väldigt musikalisk.

Rozhodli jsme se natočit, co za chvíli uvidíte. Film založený na legraci.

Men den film ni nu ska få se bygger på humor, och den är annorlunda.

Já nejsem citově založený, ale někdy i ta nejtvrdší slupka praskne.

Jag är vanligtvis inte lättrörd, men ibland knäcks även den tuffaste.

Ale vy jste docela citově založený, že ano?

Men ni är i realiteten full av känslor, eller hur?

Dick je citově založený.

Dick är en känslosam kille.

Můžu ti dát nějaký tipy založený na mém rozsáhlém studiu cesty k úspěchu.

Jag kan ge dig några tips baserade på mina extensiva studier av vägen till framgång.

Je to systém založený na důvěře.

Ett system byggt på tillit.

Jsem eticky založený.

Jag är en moralisk man.

Naši předci založili na tomto kontinentu nový národ založený na svobodě a oddaný výroku že všichni lidi jsou si rovni a vláda lidu od lidí a pro lidi na této pevnině nezanikne.

Och den styrelseformen av folket, genom folket, för folket skall aldrig gå under.

Máme warp systém založený na reakci hmoty a antihmoty. Normálně vyžene plazmu až na terawaty.

Vi har en materia-antimateria-warp, den starkaste i Stjärnflottan.

Protože naše raketoplány mají záložní systém založený na plestorenu, domnívám se, že se podpora života udrží až deset dní. Tak to možná posádka přežila?

Våra färjors plestorensystem gör att livsmiljön kan bibehållas i tio dagar.

Do háje, pro mě to jsou stejně založený prachy, tak co.

Stålarna kom som en överraskning.

Možná hledáte...