zamrznout čeština

Překlad zamrznout švédsky

Jak se švédsky řekne zamrznout?

zamrznout čeština » švédština

frysa

Příklady zamrznout švédsky v příkladech

Jak přeložit zamrznout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Má naše krev rozprouděná vínem zamrznout?
Och ska vårt blod nu kallas kallt?
Kryso! Ne nech - loď zamrznout!
Råttan, låt det inte frysa igen.
Trvá dýl zamrznout, než se utopit!
Det tar längre tid att frysa ihjäl än att drunkna!
Zahrává si s těma nejsilnějšíma z nás-- zpomaluje, balancuje. nechá nás zamrznout. opustí nás v momentě, kdy nejsme schopni se pohnout jedním směrem, nebo tím druhým.
För även för den starkaste av oss så verkar tiden spela oss ett spratt. Saktar ner. svävar. -tills den stannar.
Ale tenhle úsek pořád nějak nechce zamrznout.
Men den här delen fryser aldrig.
Tenhle obličej musí zamrznout na dalších šest měsíců, aby uzavřel ten největší obchod.
Nån som slitit i 6 månader för den här affären!
Rodiče dole vyplňovali formuláře a zrovna museli zamrznout.
Dina föräldrar var därnere och fyllde i papper, och då blev ljuset rött.
Ucpat ho kameny. Zaplavit ho a nechat zamrznout.
Sätt den under vatten och låt det frysa.
Bezpečnostní záznam musel zamrznout.
Det måste vara något fel.
Je mi jedno, co to vyžaduje, jak dlouho to bude trvat. Peklo může zamrznout a hádejte co?
Jag struntar i vad som krävs och hur lång tid det tar.

Možná hledáte...