zavézt čeština

Příklady zavézt švédsky v příkladech

Jak přeložit zavézt do švédštiny?

Zavézt mě na letiště, blázínku.

Nej, köra mig till flyget.

Měl bys mě raději zavézt domů.

Det är dags att gå hem.

Stůjte, ještě jsem vám neřekl, kam chci zavézt.

Jag har inte ens sagt vart jag vill åka!

Takže nezbývá, než vás zavézt k Vickersům a zeptat se na vás vašich přátel.

Då åker vi till Vickers och hör vad era vänner har att säga om er.

Jedu do Beverly Hills. Můžu vás někam zavézt?

Kan jag släppa av er nånstans?

Kam chcete jet? Kam vás mám zavézt?

Var ska jag släppa av dig?

Žádám jen, abys mě nechala zavézt tě domů.

Jag vill bara köra dig hem.

Opravdu nechcete zavézt do vesnice?

Är ni säker på att ni inte vill åka med till byn? Helt säker.

Spíše bychom měli, tati, zavézt Juniora domů naší bryčkou.

Jag skjutsar hellre hem honom i sufflettvagnen.

Myslel jsem, že je čas zavézt vás k nám a seznámit vás s otcem.

Jag tyckte det var dags för dig att träffa min far.

Řek mi svý jméno. Proto jsem věděl, kam ho mám zavézt.

Han sa vad han hette, det var därför jag visste vart jag skulle.

Chceme tě jen zavézt domů.

Vi vill bara ta hem dig.

Měl jsem zavézt na koleje auto, abych ho zpomalil.

Jag kunde ha ställt bilen på spåret.

Kam byste chtěla zavézt?

Vart vill ni åka?