zavézt čeština

Příklady zavézt bulharsky v příkladech

Jak přeložit zavézt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mužu tě zavézt před hlavní vchod.
Може да те отведа до входната врата, няма проблем.
Stůjte, ještě jsem vám neřekl, kam chci zavézt.
Още не съм ви казал накъде да карате!
Můžu vás někam zavézt?
Мога ли да Ви оставя някъде?
Kam vás mám zavézt?
Къде да те закарам?
Chodí za školu. Musím ho zavézt zpátky.
Отсъства от училище и дойдох да го заведа обратно.
Měli bychom vás zavézt do vesnice.
По-добре да ви откараме.
Mohu vám dát adresu, kam ty věci zavézt?
Да ви дам ли адреса, където да ги изпратите.
Myslím, že bychom měli dát Juniorovi něco, na čem zvládne jet. Spíše bychom měli, tati, zavézt Juniora domů naší bryčkou.
Аз работя за всички в САЩ, които влизат в месарницата за пържола, а ти работиш за мен.
Myslel jsem, že je čas zavézt vás k nám a seznámit vás s otcem.
Време е да ви заведа у дома, да се срещнете с моя старец.
Mohu vás někam zavézt?
Мога ли да ви хвърля някъде?
Proto jsem věděl, kam ho mám zavézt.
Затова го докарах тук.
Můžete mě zavézt za tou letuškou, můžete mě zatknout, ale nemůžete mi nic dokázat.
Ако искате да ме водите при стюардесата, водете ме. Ако искате да ме арестувате, направете го, но не можете да докажете нищо.
Chceme tě jen zavézt domů.
Ще те върнем у дома.
Mohu vás zavézt domů? Neměla jsem namířeno domů.
Съжаляваш ли, че приятелят ти е в Торино?

Možná hledáte...