navézt čeština
Příklady navézt bulharsky v příkladech
Jak přeložit navézt do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkoušíte mě navézt do toho únosu? Tak na to zapomeňte!
Да не би да се опитвате да ме свържете, с отвличането Забравете!
A Pappasi, prokristapána, jak se ti vůbec podařilo navézt mě do takové ptákoviny?
И, Папас, за Бога, кажи ми как по дяволите ти хрумна тази тъпа идея?
Chtěli sem navézt jaderný odpad.
Щяха да погребват тук ядрени отпадъци.
Už teď lituju, že jsem se do té vaší podělané akce nechal navézt.
Вече съжалявам, че ме наговорихте за тая простотия по-късно.
Takže do toho chcete navézt Meredith Gatesovou?
Искаш да вкараш и Меридит Гейтс в това?
Proč jsem se do toho jen nechal navézt?
Виж ни положението.
Jen vás chce navézt do nějakýho svinstva.
Няма да позволя да въвлечете Джоуи в това.
Nikdy sem se do toho nechtěl navézt.
Не съм искал да участвам!
Nechali jsme se do toho pěkně navézt.
Като че ли не се вързахме на глупостите му!
Pilot se snažil navézt letadlo na nouzové přistání, ale nezvládl to a ztratil kontrolu nad řízením.
Пилотът е опитал аварийно кацане, но то се е провалило и.
Zdá se, že přitáhl další blázen, který se nechal navézt do vedení poštovního úřadu.
Явно са забаламосали поредния глупак, който ще оглави Пощенските служби.
Zdá se, že přitáhl další blázen, který se nechal navézt do vedení poštovního úřadu.
Като гледам, натресли са поредния глупак да управлява Пощата.
Zdá se, že přitáhl další blázen, který se nechal navézt do vedení poštovního úřadu.
Май са натресли поредния идиот да управлява Пощата.
Na stopování hovoru to není zrovna ideální, ale mělo by nás to navézt na správnou stopu.
Не е идеален за телефон, но ще ни доближи.