navézt čeština

Překlad navézt francouzsky

Jak se francouzsky řekne navézt?

navézt čeština » francouzština

remblayer

Příklady navézt francouzsky v příkladech

Jak přeložit navézt do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Scootere, chceš se do někoho navézt?
Scooter, tu veux en frapper un?
Zkoušíte mě navézt do toho únosu?
Vous essayez de m'associer à ce piratage?
Prostě jsem jen nechala do sklepa navézt plno cihel!
On s'est contentés d'empiler des briques à la cave.
A Pappasi, prokristapána, jak se ti vůbec podařilo navézt mě do takové ptákoviny?
Et Pappas. Pour l'amour du ciel, comment ai-je pu vous laisser monter un coup aussi tordu?
Chtěli sem navézt jaderný odpad.
On devait y stocker des déchets nucléaires.
Už teď lituju, že jsem se do té vaší podělané akce nechal navézt.
J'aurais pas dû vous laisser organiser cette connerie.
Takže do toho chcete navézt Meredith Gatesovou?
Tu veux attirer Meredith Gates?
Proč jsem se do toho jen nechal navézt?
Je devrais pas être là.
Nikdy sem se do toho nechtěl navézt.
J'ai jamais voulu tremper là dedans!
Není do čeho se navézt.
Y a rien à anéantir.
Pilot se snažil navézt letadlo na nouzové přistání, ale nezvládl to a ztratil kontrolu nad řízením.
Le pilote a voulu procéder à un atterrissage d'urgence. Le train d'atterrissage n'est pas sorti. Perte de contrôle.
A to je proč se chtějí do toho navézt, aby zavřeli internetu ústa a zregulovali ho a zdanili ho.
C'est pour ça qu'ils essayent de réguler et taxer le web.
Zdá se, že přitáhl další blázen, který se nechal navézt do vedení poštovního úřadu.
Un autre fou a été engagé pour reprendre la Poste.
Pojďme sem navézt nějaký auta.
Allons chercher des voitures.

Možná hledáte...